Toxic 'like Harley Quinn and the Joker' - how murder-accused wife described relationship with husband